2012年09月14日
ミステリー
(1,572円税込)
PHNE-114536
POS:4988113763424
関連リンク
シャッター アイランド
SHUTTER ISLAND
全ての「謎」が解けるまで
この島を出る事はできない。
●2010年最大のミステリー超大作がリプライス!
●POINT1
何度観ても新たな発見ができる巧妙に仕組まれた「謎」にハマる!!
あなたは幾つ気がつきましたか……?
・病院を取り囲む塀の鉄線に電流が流れているのをテディは知っている。
・火事で死んだはずのドロレスが夢の中ではびしょ濡れで腹部から血を流している。
・男性患者の尋問中に、テディの隣にいる相棒のチャックが突如消えている。
原作も話題騒然!
アカデミー賞受賞作品『ミスティック・リバー』の人気作家デニス・ルヘインによる原作は、最終章が袋とじになっていることでも話題になった超絶ミステリーの傑作だ。
●POINT2
日米でNo.1大ヒット!
・USA:『アバター』を抜いて2週連続No.1!興収1億2,700万ドル突破!Box Office Mojo(5/23現在)
・JAPAN:2010年4月9日より全国283館で拡大公開され、初登場No.1大ヒット!超一級の謎解きエンターテインメントとして、10代?20代のカップルから年配層まで幅広く動員!
●POINT3
アカデミー賞受賞・最強コンビ最新作!
4度目のコラボレーションにして、二人の最高傑作
スコセッシ監督とディカプリオのコンビは『ギャング・オブ・ニューヨーク』『アビエイター』『ディパーテッド』に続く4作目。両者にとって過去最高になるオープニング興行収入を記録し、作品的にもこれまでの「最高傑作」と絶賛された。
●POINT4
業界初! 噂の「超日本語吹替版」
★今までの洋画吹替版に寄せられた不満
・オリジナル言語のニュアンスが伝わってこない
・俳優と声優の声のイメージが違いすぎる
・翻訳されたセリフに違和感がある
・日本語の言い回しが不自然で取っ付きにくい
★「超日本語吹替版」ですべてが改善
・字幕の女王・戸田奈津子氏が監修
・従来の吹替より、自然な言い回しで表現=違和感解消
・プロの声優だけを起用=クオリティアップ
・字幕に気を取られず、画面に集中できる=謎解きの楽しみアップ
・「字幕が面倒。」という若い邦画ファンにも訴求=ユーザー層拡大
ストーリー
精神を病んだ犯罪者だけを収容し、四方八方を海に囲まれた「閉ざされた島(シャッター アイランド)」から一人の女が姿を消した。島全体に漂う不穏な空気、何かを隠した怪し気な職員たち、解けば解くほど深まる謎……。事件の捜査に訪れた連邦保安官テディがたどり着く驚愕の事実とは!?
初回特典
特典
スタッフ
監督:マーティン・スコセッシ
脚本:レータ・カログリディス
原作:デニス・ルヘイン
製作:ブラッドリー・J・フィッシャー/マイク・メダヴォイ/アーノルド・W・メッサー/マーティン・スコセッシ
製作総指揮:クリス・ブリガム/レータ・カログリディス/デニス・ルヘイン/ジャンニ・ヌナリ/ルイス・フィリップス
撮影:ロバート・リチャードソン
プロダクション・デザイナー:ダンテ・フェレッティ
編集:セルマ・スクーンメイカー
衣装デザイン:サンディ・パウエル
音楽監修:ロビー・ロバートソン
●字幕翻訳:戸田奈津子 ●吹替翻訳監修:戸田奈津子
●吹替翻訳:岸田恵子 ●吹替演出:清水洋史
キャスト
テディ・ダニエルズ…レオナルド・ディカプリオ(加瀬康之)
チャック・オール…マーク・ラファロ(志村知幸)
ジョン・コーリー医師…ベン・キングズレー(有本欽隆)
ドロレス・シャナル…ミシェル・ウィリアムズ(宮島依里)
レイチェル②…パトリシア・クラークソン(一柳みる)
ナーリング…マックス・フォン・シドー(坂口芳貞)
レイチェル①…エミリー・モーティマー(高橋理恵子)
ジョージ・ノイス…ジャッキー・アール・ヘイリー(青山 穣)
レディス…イライアス・コディーズ(辻 親八)
警備隊長…テッド・レヴィン(向井 修)
マクフィアソン…ジョン・キャロル・リンチ(石住昭彦)
ピーター・ブリーン…クリストファー・デナム(河相智哉)
商品仕様
製作年・製作国 | 2010 アメリカ |
---|---|
収録時間 | 138分 |
DVDレイヤー | 片面2層1枚組 |
カラー | カラー |
パッケージサイズ | スーパージュエル |
画面サイズ | (表記無し) |
画面アスペクト | 16:9 |
リージョン | 2 |
---|---|
商品仕様(字幕) | 1:日 2:英 3:日_吹替用字幕 |
音声 | 1: 英 5.1ch 2: 日 5.1ch |
映像仕様 | |
シリーズ巻数 |
メーカー名
コピーライト
COPYRIGHT (C) 2010 BY PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED.TM, (R) & Copyright (C) 2012 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.